Emmanuelle Pireyre ha pubblicato libri ai confini tra poesia e narrativa, tra cui: Congélations et décongélations (Maurice Nadeau, 2000), Mes vêtements ne sont pas des draps de lit (Maurice Nadeau, 2001) Comment faire disparaître la terre ? (Seuil, 2006). Sperimenta anche forme letterarie che esulano dall’oggetto libro, creando video e lecture-performance, e ha scritto due opere teatrali. Il suo ultimo romanzo, Féerie générale (Incantesimo generale, Gremese, 2013), affronta temi della contemporaneità e riflette sulle varie espressioni della cittadinanza europea nelle esistenze quotidiane, tra uniformazione e singolarizzazione.
