
🎪 Il circo francese arriva in Emilia! 🇫🇷✨
Dal 28 agosto al 6 settembre, torna Tutti Matti per Colorno, giunto alla sua XIX edizione, insieme a Tutti Matti in Emilia. Un viaggio nel cuore del circo contemporaneo, tra acrobazie, giocoleria, humour e performance partecipative.
Anche quest’anno, la Francia è protagonista con tre proposte imperdibili:

Marcel et ses drôles de femmes | Mascarade
Acrobatica aerea
di e con Marine Fourteau, Angèle Guilbaud, Marcel Vidal Castells
creazione sonora Théo Godefroid
drammaturgia Claire Schumm
Costruito come una successione di sette atti di mini-trapezio volante, con tre interpreti accompagnati da una voce fuori campo e da una moltitudine di costumi diversi, lo spettacolo costruisce un immaginario in cui la comicità convive con una riflessione sottile sul senso della vita.
Con il suo linguaggio fisico, il gusto per il comico e una grande tensione visiva, Mascarade intreccia acrobazia, humour nero e una forte teatralità, dando vita a una cerimonia folle e vivace, in cui il circo diventa una lente per osservare l’assurdità dell’esistenza.
Il percorso artistico di Marcel et ses Drôles de Femmes si sviluppa tra creazioni per lo spazio pubblico e sala, unendo acrobatica, teatro fisico e umorismo surreale. Virtuosismo e fragilità convivono in un universo imprevedibile, dove il corpo diventa strumento di gioco, racconto e relazione con il pubblico.
Grazie al sostegno di Fondazione Nuovi Mecenati / Institut français di Roma

Cie NDE - Nicanor De Elia | Copyleft
Giocoleria
regia, messa in scena, coreografie Nicanor de Elia
con Juan Duarte, Thibault Michel o Lucas Castelo Branco, Nahuel Desanto o Enrique Rosenman, Gonzalo Fernandez, Walid El Yafi
creazioni sonore Giovanni di Domenico
In una scrittura scenica fisica precisa e travolgente, Copyleft unisce giocoleria, danza e improvvisazione. Cinque artisti compongono una squadra in movimento: si osservano, si sfidano, si accordano e si disallineano, dando vita a una partitura collettiva dove il virtuosismo tecnico incontra il ritmo, il gioco e una sottile vena di ironia. Frutto di diversi anni di ricerca, lo spettacolo lavora sul rapporto tra individuo e dimensione collettiva, tra struttura e libertà, lasciando spazio, nella precisione del gesto, all’imprevisto, all’umorismo e all’interpretazione soggettiva.
Fondata attorno alla ricerca di Nicanor de Elia - giocoliere, danzatore, coreografo, pedagogo e regista - la compagnia lavora sull’apertura di connessioni emotive con gli spettatori, mettendo in discussione le forme tradizionali del gioco scenico, così come le estetiche e l’uso dello spazio.
- menzione speciale e premio miglior spettacolo a FETEN 2022
Grazie al sostegno di Fondazione Nuovi Mecenati / Institut français di Roma

Cirque Inextremiste | Damoclés
Perrfomance interattiva
da un’idea di Yann Ecauvre
con Fabrice Dominici
Il rischio esiste ovunque e assumerselo cambia il modo in cui guardiamo le nostre azioni e le relazioni con gli altri. Damoclès è una creazione di circo contemporaneo partecipativo che trasforma il rischio in esperienza condivisa. Il pubblico entra nel cuore dell’azione, contribuendo alla costruzione di strutture di legno sospese tra equilibri instabili e tensioni vertiginose. Guidati dall’artista, i partecipanti sperimentano ascolto, responsabilità, coraggio e fiducia reciproca. Il circo diventa così una riflessione concreta su paura, fragilità e interdipendenza, rendendo ogni replica un’esperienza collettiva unica.
Diretto da Yann Ecauvre, Cirque Inextremiste nasce nel 1998 con l’intento di perseguire un percorso artistico audace, da subito e negli anni, con numerose produzioni all’attivo, viene apprezzato per originalità e virtuosismo tecnico.
Grazie al sostegno di Fondazione Nuovi Mecenati / Institut français di Roma
in collaborazione con Fuori Asse Festival 2026


