LA NOTTE DELLE IDEE 2023 - REPORT | Institut français Italia

La Notte delle Idee 2023 - Report

Sempre di più? Un mondo in transizione

Oltre 1.000 partecipanti alla Notte delle Idee organizzata dall’Ambasciata di Francia e l’Institut français a Palazzo Farnese.

Una serata ricca di dibattiti, tavole rotonde, letture, proiezioni, visite ma soprattutto di performance sportive grazie a più di 30 relatori e numerosi atleti che hanno reso grandioso questo evento.

RIVIVI LA SERATA A PALAZZO FARNESE ATTRAVERSO I VIDEO INTEGRALI NEL SALONE D’ERCOLE IN ITALIANO E IN FRANCESE

Il 4 maggio 2022 è tornata a Palazzo Farnese La Notte delle idee, per una nuova serata di dibattiti, tavole rotonde, letture, proiezioni, visite e performance sportive. Ideata 8 anni fa per incentivare la circolazione delle idee tra Paesi e culture, discipline e generazioni, l’evento ha permesso di ritrovarci su un tema centrale, Sempre di più? Un mondo in transizione con il fil rouge dello sport e della sostenibilità.

In una dimensione etica, sociale, educativa, storica, argomenti di salute, geopolitica, inclusività, innovazione e letteratura sono stati trattati. Abbiamo avuto l’onore di accogliere sportivi italiani e francesi di spicco, come Pascal Gentil, Silvia Salis, atleti e paratleti, scrittori e ricercatori. È stata un’occasione unica di condividere percorsi di vita, attraverso momenti di scambio con il pubblico e interviste in diversi spazi del Palazzo, dalle 18.00 alle 24.00.

La Notte delle Idee 2023, ha anticipato i Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi 2024 e di Milano Cortina 2026 grazie alla presenza dei rappresentanti delle principali istituzioni del movimento sportivo francese ed italiano: comitati olimpici e paralimpici, Ministeri dello sport, comitati organizzatori dei prossimi Giochi, Federazioni sportive, agenzie antidoping e attori del mondo dell’e-sport.

La transizione ecologica è anche stata centrale con la Fondazione Tara Océan, il Direttore generale del Censis e Edison.

Questa ottava edizione è stata un successo anche grazie alla collaborazione con la Biblioteca dell’Ecole Française de Rome che ha accolto letture di testi letterari sullo sport, proposte da studenti universitari ed una performance dell’artista-griot residente alla Villa Medici Bocar Niang, autore del progetto «baby-fOOT mémoriel».

Nel corso della serata, Roma Tre Radio ha intervistato i nostri ospiti nel salone delle firme.

In un modo del tutto inedito, in collaborazione con varie Federazioni francesi ed italiane e grazie al contributo di Decathlon, sono state proposte nel giardino e nel cortile avvincenti dimostrazioni di sport olimpici e paralimpici: judo, taekwondo, breakdance, pallacanestro in carrozzina, tennistavolo, scherma e scherma in carrozzina. Grazie a Qlash, il pubblico ha potuto sperimentare gli e-sport nella galleria Murano.

La Sala Cinema ha accolto conferenze e proiezioni di film tra i quali il documentario pluripremiato Climbing Iran di Francesca Borghetti, ritratto di una scalatrice iraniana che sfida i pregiudizi del suo paese (in presenza della regista e della protagonista del film).

RISCOPRI IL PROGRAMMA

Salone d’Ercole – Tavole rotonde

18.00 – 18.15 | Saluti istituzionali

S.E. Christian Masset, Ambasciatore di Francia in Italia

Andrea Abodi, Ministro per lo Sport e i Giovani

Federica Pellegrini, Pluricampionessa di nuoto, membro del Comitato Olimpico Italiano

Nicola Monti, Amministratore delegato, Edison

18.15 – 19.00 | Il ritorno dei Giochi in Europa

Nel 2024 e nel 2026, Francia e Italia si muoveranno insieme lungo la rotta dei Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi e Milano-Cortina. La vicinanza geografica e culturale tra i due Paesi insieme alla visione condivisa di un evento globale più sostenibile e innovativo, saranno la chiave per il successo dell’organizzazione dei Giochi.

Sophie Lorant, Direttrice delle relazioni internazionali per i Giochi Olimpici e Paralimpici di Parigi 2024
Giovanni Malagò, Presidente del Comitato Olimpico Italiano
Luca Pancalli, Presidente del Comitato Paralimpico Italiano

Modera Piercarlo Presutti, Capo Redazione ANSA Sport

19.10 – 19.45 | Transizioni: le sfide della sostenibilità

Al centro di tutte le preoccupazioni, il cambiamento climatico ci spinge a modificare le nostre abitudini. Si tratta di rivedere il nostro modo di produrre, consumare o di viaggiare. Tra la perpetuazione dei modelli attuali e la responsabilità ecologica, fino a che punto dobbiamo trasformare le nostre azioni quotidiane per essere all’altezza degli impegni presi con il Pianeta?

Romain Troublé, Direttore generale della Fondazione TARA Océan
Barbara Terenghi, Executive Vice President Sustainability Edison
Massimiliano Valerii, Direttore generale del Censis

Modera Sonia Filippazzi, Rai Radio 1

20.00 – 20.40 | Inclusività a 360°?

L’importanza dell’accesso allo sport è indiscussa, ma deve ancora affrontare molti ostacoli. Le disuguaglianze in termini di opportunità, la mancanza di socializzazione e la discriminazione nello sport sono sfide che vengono affrontate solo in parte, sia a livello pratico che teorico. In che modo lo sport può essere veicolo di inclusione e coesione sociale?

Katia Serra, ex calciatrice internazionale, commentatrice Rai ed autrice de Una Vita in Fuorigioco, 2023
Vito Cozzoli, Presidente e Amministratore delegato di Sport e Salute
Lucia Chiappetta Cajola, Presidente dell’Accademia Nazionale di Danza, già Prorettore vicario dell’Università degli Studi Roma Tre, Delegata del Rettore per la disabilità, i Disturbi Specifici dell’Apprendimento (DSA) e il supporto all’inclusione
Sylvie Le Maux, Direttrice generale della Federazione Francese di scherma

Modera Alessandra Rotili, giornalista ANSA

Intervento “Sport per tutti” di Fulvio Matteoni, Decathlon Italia

20.45 – 21.30 | Vivere i Giochi: la parola ai campioni

Tra preparazione fisica e pressioni mentali, come vivono gli atleti e i paratleti i Giochi olimpici, spesso considerati come l’apice di una carriera sportiva? Quali sono le chiavi per raggiungere la forma olimpica?

Silvia Salis, atleta olimpionica di lancio del martello, Vice Presidente del CONI
Gilles de la Bourdonnaye, Ambasciatore del Comitato Paralimpico Francese, medaglia paralimpica di tennistavolo
Pascal Gentil, Campione del mondo di taekwondo, medaglia olimpica
David Smétanine, Ambasciatore del Comitato Paralimpico Francese, medaglia paralimpica di Nuoto

Modera Laurence Figà-Talamanca, giornalista Redazione internazionale ANSA

21.45 – 22.30 | Geopolitica della competizione

Le competizioni sportive sono sempre state un’opportunità per gli Stati di rivalutare la propria posizione sulla scena internazionale. Se parliamo di «soft power», lo sport sembra giocare un ruolo decisivo nelle questioni geopolitiche globali.

Patrick Clastres, Professore all’Università di Losanna, storico dello sport e dell’olimpismo
Francesco Bonini, Rettore dell’Università LUMSA, storico dell’olimpismo italiano

Modera Francesco Grant, giornalista Ansa

Intervento di Samuel Ducroquet, Ambasciatore francese per lo sport

22.30 – 23.15 | Rappresentazione di sé e mobilità sociale

È consuetudine identificarsi in base alla propria professione o alle proprie origini. Per alcuni, questi due elementi disegnano una traiettoria dissonante, che mette in discussione le risorse della narrazione di sé. Siamo ciò che facciamo o ciò con cui siamo nati? Come ci raccontiamo? Possiamo fidarci della nostra voce narrativa?

Gérald Bronner, sociologo, autore di Les Origines. Pourquoi devient-on qui l’on est ?
Veronica Raimo, scrittrice, vincitrice del premio Strega giovani 2022 per Niente di vero.

Modera Martine Van Geertruijden, Sapienza Università di Roma.

Salone Rosso - Incontri

18.30 – 18.50 | “baby-fOOT mémoriel”: un progetto plastico

baby-fOOT è una scultura itinerante che lavora con lo scambio e l’empatia. È composta da una serie di opere che intrecciano legami fra scultura, giochi e libertà. È un’ arte della memoria che intende creolizzare i personaggi, le lingue, i corpi, ma anche le mani, gli occhi, gli organi. L’interazione tra i giocatori, rappresentati con delle figurine concrete, e il tappetino che raffigura la terra, fa da volano a una riflessione sulla vita e la società

Incontro con Bocar Niang, griot ed artista multidisciplinare, borsista all’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici

19.00 - 20.00 | Anche questo è (e)sport

Angelo Cito, Dirigente sportivo italiano. Presidente della FITA - Federazione Italiana Taekwondo
Luca Pagano, Amministratore delegato Qlash
Hélène Thibault, Avvocato, esperta di Gaming e Tech, Partner at Law Firm Tonucci & Partners

Modera Alessio Crisantemi, Presidente fondatore di Gn Media - Direttore responsabile Gioco News / eSportsMag.it – Vice presidente ANES

20.05 - 20.25 | Come lo sport contribuisce a cambiare la cultura di un Paese

Incontro con Luca Pancalli, Presidente del Comitato Paralimpico Italiano

20.30 - 21.00 | La geopolitica dello sport in 280 caratteri

Incontro con Kévin Veyssière, autore e fondatore dell’account “FC Geopolitics” su Twitter

21.05 - 21.35 | Doping, la sfida della scienza

Intervengo Jérémy Roubin, Francesca Rossi, Agence française de lutte contre le dopage (AFLD) e Fabio Pigozzi, Presidente NADO Italia Organizzazione Nazionale Antidoping (NADO)

21.40 - 22.10 | Una vita in fuorigioco

Incontro con Katia Serra, ex calciatrice internazionale, cronista calcistica attorno al suo libro Una vita in fuorigioco, Fabbri Editori, 2023.

22.15 - 22.45 | “Aimer à perdre la raison”? Lo sguardo di un autore francese sul calcio a Napoli

Diego Maradona è il tipico esempio di eroe da romanzo: partito dai bassifondi, raggiunge la vetta, viene adulato e si avvicina a diversi capi di Stato, prima di essere processato e morire a sessant’anni in solitudine. Philippe Vilain si propone di argomentare una difesa per Maradona, la cui aura è stata costruita sull’immagine paradossale di un calciatore talentuoso ma immorale. Il calciatore argentino sembra essere un modello solo per la classe operaia internazionale (come dimostra il culto quasi religioso che gli è ancora dedicato, soprattutto a Napoli e in Argentina): Maradona, figlio del popolo, è l’eroe di una sinistra rivoluzionaria. (De)scrivendo le sue imprese più clamorose, Philippe Vilain ci racconta la leggenda di Maradona, una vera e propria estetica politica.

Incontro con Philippe Vilain, autore del libro Maradona, Paris, Les Pérégrines, coll. Icônes, 2022.

22.50 - 23.20 | E dopo lo sport?

Incontro con l’artista Tiziano Foucault-Gini e Aristide Barraud, artista, ex giocatore di rugby.

Incontri moderati da studenti e studentesse delle Scuole di giornalismo della LUISS e della LUMSA

Salone Giallo

Punto vendita della libreria Fahrenheit 451.

Galleria Murano

E-sport, dimostrazioni e prove con simulatori in collaborazione con Qlash

galleria «del Mascherone»

Mostra di 10 fotografie stampate

Campioni italiani (Bottecchia, Ginori, Bartali, Coppi, Nibali, Pantani, Nencini…) del Tour de France dal 1924 ad oggi. Le fotografie sono cortesemente messe a disposizione dagli organizzatori del Tour de France.

Cortile e giardinO

19.15 – 22.30 | Dimostrazioni di sport olimpici e paralimpici

Judo, Federazione Italiana di Judo

Scherma, Federazione Italiana di Scherma

Pallacanestro in carrozzina, Federazione Italiana Basket in carrozzina e Decathlon Italia

Tennistavolo, Federazione Italiana di Tennistavolo

Scherma in carrozzina, Federazione Italiana di Scherma

Taekwondo, Federazione Italiana di Taekwondo

Breakdance, Federazioni Italiana e Francese di Danza

impalcatura del cortile | Collage « Quand j’serai grand »

Collage di 43 metri che intreccia scrittura, disegno e fotografia e presenta una parete narrativa realizzata da Aristide Barraud e Tiziano Foucault-Gini.

Biblioteca dell’Ecole Française de Rome

Letture e performance

18.45 – 19.30 Letture di testi a cura degli studenti dell’Università degli Studi Roma Tre e Sapienza Università di Roma.

Verranno letti, in francese e in italiano, testi di Jean Echenoz, Jean-Philippe Toussaint, Emanuele Atturo, Corinne Morel Darleux, Umberto Saba e Jacques Villebrune, attorno al tema dello sport.

19.45 – 20.30 Letture e performance artistiche di Bocar Niang, griot, artista in residenza all’Accademia di Francia a Roma - Villa Medici

20.45 – 21.30 Letture di testi a cura degli studenti dell’Università degli Studi Roma Tre e Sapienza Università di Roma

Verranno letti, in francese e in italiano, testi di Franco Arminio, Pierre Rabhi, Giorgio Caproni, Rachel Carson e Jean Giono, attorno al tema della sobrietà ambientale.

Sala cinema (GIARDINO)

18.15 – 19.00 | Les jeux du cirque romain ou la naissance du sport business

Conferenza in francese di Jean-Paul Thuillier, Professore emerito all’Ecole Normale Supérieure (ENS-Ulm), specialista dello sport antico a Roma, in occasione della visita guidata dei sotterranei.

Le corse dei carri nell’antica Roma sembrano aver anticipato il nostro sport-business ed il calcio contemporaneo: stessa passione globale, arena con capacità molto grande (150.000 spettatori nel Circo Massimo). L’organizzazione delle corse era basata su «fazioni» identificate dai loro colori (i rossi, i verdi, i blu e i bianchi) molto simili ai nostri club professionistici di calcio o di basket. I vincitori erano adulati come vere e proprie star e venivano trasferiti da una fazione all’altra. Le sedi di queste fazioni erano situate sul Campo di Marte: Palazzo della Cancelleria, Largo Perosi e… Palazzo Farnese.

19.15 – 20.15 | I valori olimpici: un percorso video tra sport, cittadinanza, inclusione e sostenibilità

Conferenza a cura dei Professori Emanuele Isidori, Angela Maganini e del Dott. Giulio Morelli dell’Università degli Studi di Roma “Foro Italico”

20.30 – 20.45 | Beach flags

Proiezione del cortometraggio di animazione Beach Flags di Sarah Saiden, (Francia, 2014, 13 min) Prix SACEM pour la Prix Sacem Meilleure composition musicale · Prix du jury jeune ex-aecquo au festival du film d’animation de Rennes

Vida è una giovane bagnina iraniana. È la favorita della sua squadra ed è determinata a lottare per un posto in una competizione internazionale in Australia. Ma con l’arrivo di Sareh, veloce e talentuosa come lei, si trova ad affrontare una situazione inaspettata.

20.45 – 22.00 | Climbing Iran

di Francesca Borghetti con Nasim Eshqi (Italia, 2020, 54 min) Gran Premio della Giuria 2022 del Festival di cinema “Femmes en Montagne” di Annecy

Proiezione seguita da un dibattito con la regista del documentario Francesca Borghetti e la protagonista del film Nasim Eshqi

Nasim, una scalatrice iraniana sfida i pregiudizi del suo paese, determinata a superare le barriere che si oppongono alla sua passione. Impegnata a “cambiare le cose a poco a poco”, porta altre giovani donne sulle pareti di roccia, poco fuori Teheran, insegnando loro come arrampicarsi e diventare indipendenti. Nasim ha un sogno che può diventare realtà: aprire una nuova via sulle Alpi, anche quando raggiungere l’Europa stessa è una vera e propria impresa.

Sotterranei di Palazzo Farnese

19.00 – 22.00 Visite guidate dei sotterranei e dei mosaici ROMANI

Visite su iscrizione obbligatoria (da effettuare al momento della compilazione del modulo generale di iscrizione) a cura dei dottori in archeologia della Sapienza Università di Roma Claudia Devoto, Andrea Grazian, Giuseppe Restaino, Vincenza Scala.

Tu sei qui

LA NOTTE DELLE IDEE 2023 - REPORT