Littérature

Dove nascono i libri

Partagez !
Rencontres en ligne entre élèves italiens et auteurs français dans leur lieu de création

 

De janvier à mai 2024, L’Institut français Italia organise un cycle de rencontres en ligne entre des auteurs et autrices jeunesse français et des élèves italiens de classes francophones, de la primaire au lycée.
Une fois par mois, la rencontre se déroulera autour d’une œuvre en français, relevant du domaine de la bande dessinée, du manga ou du roman graphique, et s’adressera alternativement à des élèves du primaire, du collège ou du lycée.
Les rencontres se dérouleront en français.

 

La première rencontre aura lieu le jeudi 25 janvier 2024 à 10h30 avec Emanuele Arioli, auteur de Ségurant, le Chevalier au Dragon, qui présentera son livre à des élèves du collège.

Les professeurs sont invités à inscrire leur classe via le formulaire suivant :
https://forms.gle/n9R6U9TtiEoLouhL9
Un lien Zoom sera envoyé aux classes inscrites le mardi 23 janvier.

 

Emanuele Arioli (Luino, Varese, 1988) a étudié la littérature, la philologie et la paléographie dans de prestigieuses institutions européennes, parmi lesquelles l’École Normale Supérieure de Pise et la Sorbonne ; il enseigne les langues et littératures médiévales à
l’Université Polytechnique des Hauts-de-France. Auteur de nombreuses publications consacrées à la légende arthurienne, il a gagné d’importants prix pour ses recherches.

 

Ségurant le Brun quitte sa patrie, l’Île Non Sachante, pour rencontrer le Roi Arthur et défier ses champions. Sur son trajet, il remporte d’innombrables tournois, gagnant ainsi l’admiration des Chevaliers de la Table Ronde. Mais deux magiciennes, Morgane et Sibylle,
font apparaître l’image d’un dragon ; Ségurant, la croyant réelle, se lance à sa poursuite et disparaît.
Les aventures extraordinaires de ce chevalier de la Table Ronde étaient oubliées depuis des siècles. Elles ont été retrouvées par un jeune médiéviste, Emanuele Arioli, qui a parcouru les bibliothèques de toute l’Europe en quête des manuscrits de ce roman arthurien. Au terme de plus de dix années de recherches, Emanuele Arioli donne ici le texte de ce roman disparu, illustré par les enluminures des manuscrits originaux, pour que chacun puisse, pour la première fois, le lire.

Ségurant, le Chevalier au Dragon (trad. Emanuele Arioli), Paris, Les Belles Lettres, 2023, 272 p. Segurano o il Cavaliere del drago, Arioli E. (a cura di e tradotto da), Oscar Mondadori, 2023, 264pp.