YOUR POTENTIAL IS BURNING
Installation in situ de Lorraine Hellwig & Maxime Leleux
À la suite du projet « Manifesto Room », réalisé dans le cadre de Kultur Ensemble d’avril à juillet 2025
Bottega Kultur Ensemble et jardin attenant
Cantieri Culturali alla Zisa, Palerme
9-12 octobre 2025
Inauguration jeudi 9 octobre, 18h00
Your Potential is Burning [Ton potentiel brûle] est une prise de parole collective qui amplifie les voix d’une nouvelle génération d’habitant.e.s de Palerme, qui inscrit ses mots et ses marques dans l’espace public. Suite au projet de résidence artistique « Manifesto Room », l’installation rassemble ces fragments et leur donne forme pour réimaginer des espaces et revendiquer des récits. Conçu par Lorraine Hellwig et Maxime Leleux, Manifesto Room se présente à la fois comme un laboratoire et une méthodologie artistique in situ.
Le projet explore la manière dont la jeunesse invente ses propres formes d’expression et de représentation dans l’espace public urbain. En contrepoint aux récits dominants, il rassemble les histoires d’une nouvelle génération prise entre affirmation de soi, invisibilité sociale et formes discrètes de résistance. Initié au Stedelijk Museum d’Amsterdam et poursuivi à Palerme à la Bottega Kultur Ensemble aux Cantieri Culturali alla Zisa, Manifesto Room établit un processus de co-création : interviews, questionnaires poétiques, ateliers d’écriture, photographies et publications. De ces échanges émergent des fragments anonymisés sous forme de manifestes, de slogans et de poèmes, qui sont ensuite traduits graphiquement et incarnés par la photographie. Dans une Palerme avide de futurs, la jeunesse de la ville invente ses propres codes. Portraits, gestes et slogans composent un manifeste collectif.
Résidence et installation organisées par Kultur Ensemble Palermo (Goethe-Institut Palermo et Institut français Palermo) avec le soutien de l’Office franco-allemand pour la jeunesse. L’installation a été rendue possible par la collaboration avec la mairie de Palerme (direction des affaires culturelles), Planeta Cultura. Vin offert par Mandrarossa Wines.
Photos : Lorraine Hellwig
Graphisme : Maxime Leleux