Des mots dans tous les sens : les outils terminologiques au service de la langue française
La formation « Des mots dans tous les sens - Les outils terminologiques de la Délégation générale à la langue française et aux langues de France » s’adresse aux enseignants de français du secondaire de tout le sud de l’Italie ainsi qu’aux étudiants en études françaises des universités de Palerme, Catane et Messine.
Organisée par les Universités de Palerme, Catane et Messine, en collaboration avec la Délégation générale à la langue française et aux langues de France (Ministère français de la Culture) et l’Institut français de Palerme, cette formation vise à approfondir la connaissance des outils terminologiques et des ressources linguistiques utiles à l’enseignement et à l’apprentissage du français.
Le parcours se déroulera entièrement en ligne aux mois de novembre et décembre 2026. Il offrira aux participants l’occasion d’explorer des outils et des ressources permettant de mieux comprendre l’évolution de la langue française, d’approfondir la connaissance des langues de spécialité et d’enrichir leurs pratiques pédagogiques.
Objectifs de la formation
La formation a pour objectifs de permettre aux participants de :
- approfondir leurs connaissances en lexicographie et leur utilisation des dictionnaires spécialisés et bilingues ;
- découvrir les ressources terminologiques mises à disposition par la DGLFLF ;
- explorer le phénomène des néologismes et l’évolution du lexique français ;
- analyser les langues de spécialité et leurs domaines d’application ;
- valoriser les ressources terminologiques dans l’enseignement du français.
Organisation du parcours
La formation comprend 25 heures au total : 20 heures assurées par les trois universités et l’Institut français, réparties en dix rencontres en ligne de deux heures, et 5 heures assurées par la Délégation générale à la langue française et aux langues de France, sur deux après-midi consacrés aux outils terminologiques et aux ressources disponibles pour la langue française.
Cette organisation permettra d’alterner l’approfondissement des ressources linguistiques et terminologiques avec une réflexion sur leurs applications possibles en classe.
Informations pratiques
- Période : novembre-décembre 2026
- Modalité : formation entièrement en ligne, gratuite.
- Public concerné : enseignants de français du secondaire de tout le sud de l’Italie et étudiants en études françaises des universités de Palerme, Catane et Messine
- Accréditation : formation accréditée sur la plateforme S.O.F.I.A. ; le code correspondant sera communiqué dès qu’il sera disponible
- Inscriptions : ouvertes via le formulaire en ligne
L’inscription via le formulaire est nécessaire pour recevoir les informations pratiques ainsi que le lien de connexion aux séances.
Inscrivez-vous à la formation : remplissez le formulaire en ligne.