Scuola & formazione

“Contes animés” - remise des prix

Condividilo!

“Contes animés” - remise des prix

Découvrez les vainqueurs du concours de courts-métrages d’animation “Contes animés” en Calabre, Sardaigne et Sicile.

C’est à l’occasion du mois de la Francophonie 2022 que les remises des prix viennent de se terminer pour les différentes éditions du concours “Contes animés” en Calabre, Sardaigne et Sicile. Il s’agissait pour les classes de collège d’adapter un conte du patrimoine francophone du monde entier, transcrit et enregistré sur la très belle plateforme “Conte-moi”, le tout sous la forme d’une petite vidéo d’animation de 3 minutes. 
Cette initiative a réuni 15 établissements scolaires : 273 élèves se sont lancés dans cette aventure depuis novembre 2021, avec leurs professeurs de français ; bien souvent, des enseignants d’autres matières sont venus prêter main forte à cette opération interdisciplinaire et forcément collective. C’est ainsi que 15 vidéos ont été réalisées, utilisant toutes une technique différente (du dessin au graphisme numérique, en passant par le kamishibai) et rivalisant d’originalité et d’inventivité dans l’expressivité audiovisuelle : variation du cadre, effets sonores, incrustation de phrases à l’écran…

Pour récompenser l’engagement, le temps dédié et les efforts fournis en dépit d’un contexte délicat, il a été décidé que les 15 classes recevront un prix de participation offert par l’Institut français Italia. Mais concours oblige, il s’agissait tout de même de distinguer certaines vidéos : ci-dessous les gagnants !

→ “Contes animés” en Calabre

Il n’y a pas eu de prix du public étant donné les 3 classes participantes. 
Le jury - composé des représentantes des Alliances Françaises de Catanzaro, Cosenza et Reggio Calabria - a choisi “L’élection d’un ministre” (Maroc). La vidéo a été réalisée par la 2a A de l’I.C. de Torano Castello (CS). 
https://youtu.be/yYVwYO0flwA

→ Prix Giusi Macaluso - “Contes animés” en Sicile

Les classes inscrites ont voté pour le prix du public ; il a été décerné à “Piti Vodji”(Guyane française), adaptation réalisée par la 1a G de l’I.C: “Giovanni Verga” de Comiso (RG)
https://youtu.be/4_az6oHI7jw 

Le jury (Association Francophone de Sicile, Alliances Françaises de Caltanissetta, Catania et Messina) a choisi quant à lui “La fourmi et le roi Salomon” (Mauritanie) signé par la 3a A de l’I.C. “G.A. Cesareo” de Sant’Agata di Militello (ME). 
https://youtu.be/YPkLB_tUIy0

→ “Contes animés” en Sardaigne 

Le prix du public a été remporté par “Le garçon aux grandes oreilles” (Maroc) film réalisé par la 2a A de l’I.C. Macomer 2 «Binna-Dalmasso», Macomer (NU)
https://youtu.be/PsA-OvLkl_Y 

Les représentants du LEND Sardaigne et des Alliances Françaises de Cagliari et Sassari ont choisi de distinguer, pour le prix du jury, “Le chat imprudent” (Maroc), film réalisé par la 3a AM de l’I.C. «Satta-Spano-De Amicis» Scuola Sec.I grado «G. Manno» (Plesso Manno) (CA)
https://youtu.be/Ng4GMHBFHGE  

Le concours ne s’arrête pas là : le LEND Sardaigne prépare un article à partir des témoignages des enseignants participants, afin d’encourager d’autres professeurs à tenter l’aventure à la prochaine édition. À suivre…