
Concours « Dis-mois 10 mots pour la planète »
Francophonie - Mars 2025
À l’occasion du mois de la francophonie, le service de coopération éducative propose un concours d’écriture de nouvelle à l’attention des collégiens, lycéens et étudiants des régions de Calabre, Sardaigne et Sicile.
Ce concours d’écriture de nouvelles est organisé à distance et en autonomie mais les participants peuvent approfondir en participant à une ou plusieurs autres évènements du mois.
Objectifs et présentation générale
Le concours permettra à chaque participant de :
- S’interroger sur notre rapport à la nature en s’intéressant aux grands défis écologiques ;
- Développer sa créativité tout en renforçant son rapport à la langue française en tant que matériau d’expérimentation et de création ;
- Collaborer avec d’autres dans un esprit citoyen.
Conditions et modalités de participation au concours
Le concours est ouvert à tout collégien, lycéen et étudiant inscrit dans un établissement dans les régions Calabre, Sardaigne et Sicile. Le travail se fera par groupe de 2 à 4 personnes et chaque groupe devra produire une nouvelle.
Chaque groupe participant rédigera une nouvelle à partir du verbe « butiner », l’un des dix mots choisis pour l’édition Dis-moi 10 mots pour la planète, à savoir : « biome », « butiner », « canopée », « conséconscient », « débrousser », « empreinte », « glaner », « palmeraie », « solaire », « vivant ». Chaque groupe est libre d’utiliser les autres mots proposés.
Les textes doivent contenir minimum 2000 signes espaces compris pour les collégiens, 3000 pour les lycéens et 4000 pour les étudiants.
À la fin de la nouvelle, doivent être mentionnés :
- Le nom de l’établissement
- La ville
- Le nom et prénom des participants
- Le nom et prénom de l’enseignant référent
Prix
4 prix seront décernés :
- Un prix collégien
- Un prix lycéen
- Un prix étudiant
- Un prix spécial Sardaigne, en partenariat avec l’Alliance française de Cagliari
Jury et critères de sélection
Le Jury est composé de représentants de l’Institut français Italia (et de l’Alliance française de Cagliari pour le prix spécial Sardaigne). Le jury délibèrera pour sélectionner les meilleures nouvelles. La sélection se fera sur le respect des critères fixés par le règlement (3 points), la qualité de la langue et de l’illustration (5 points) et l’originalité du texte et de l’illustration (7 points).
Autorisation et responsabilité
L’institut français Italia pourra utiliser les nouvelles reçues en vue de ses activités de relations publiques. Tous les droits sur les œuvres présentées appartiennent à l’Institut français Italia. Les participants autorisent par conséquent l’Institut français Italia et ses partenaires à utiliser librement les nouvelles qui lui auront été adressées pour diffusion ou exploitation sur différentes formes de support (écrit, électronique) par publication sur internet et sur les réseaux sociaux et à des fins de promotion du concours en utilisant le nom et/ou les images de la nouvelle de quelque manière que ce soit.
Les œuvres seront exclusivement utilisées à des fins éducatives et culturelles et tout usage commercial est exclu. Ces utilisations ne pourront donner lieu à aucune rétribution ou versement de droit d’auteur.
Propriété intellectuelle
Tout participant s’engage à faire parvenir à l’Institut français Italia une nouvelle dont il/elle est l’auteur.
L’usage de l’intelligence artificielle par les candidats dans la rédaction de la nouvelle est interdit et les disqualifie du concours. Les auteurs s’engagent sur l’honneur à respecter ces critères.
Respect du règlement
La participation à ce concours implique le plein accord des participants à l’acceptation du présent règlement et aux décisions concernant tout aspect de ce concours, qui seront définitives et exécutoires. Le non-respect du règlement entraîne l’annulation de la candidature.
Calendrier
- Jusqu’au 02/03/2025 : inscriptions via le formulaire que vous trouverez ici
- Jusqu’au 23/03/2025 : Les productions devront être envoyées au format PDF à l’adresse suivante : leila.chaib@institutfrancais.it et avec comme objet « Dis-moi 10 mots ».
- 02/04/2025 : Proclamation des résultats
Matériel pédagogique
Le ministère français de la culture met à votre disposition du matériel pédagogique sur cette page (cf. bandeau de bas de page « à télécharger »)
Partenaires du concours d’écriture
- L’alliance française de Cagliari
- Le ministère français de la culture