27 settembre | 6 ottobre 2019
Teatro Garibaldi (Via Castrofilippo, 30 Palermo)
JOURNAL INTIME
di Chiara Capitani
con la partecipazione di Giulia Perelli con Pietas e ILAI con Queste Donne
Opening 27 Settembre ore 18.30
ore 20 Amarea 8
Performance di Ambra Maniscalco (durata 15 min)
con il sostegno di Institut français Palermo, Teatro Garibaldi, Carrozzerie N.O.T. e Word Wild Society
Inaugura il 27 settembre, alle ore 18.30, presso il Teatro Garibaldi di Palermo, l’istallazione di Chiara Capitani, Journal Intime.
L’opera raccoglie e compone in un percorso semplice e intimo, le testimonianze di otto donne d’età, culture, nazionalità e lingue diverse, che hanno aperto le pagine del loro diario condividendo il ricordo della loro prima volta.
Le testimonianze sono raccolte attraverso registrazioni vocali collocate nell’architettura che le ospita in una specifica relazione con il luogo, dando vita a una mappa di memorie e segni individuali, insieme pubblici e privati.
L’ascolto audio rende più intimo il rapporto che lega le persone che narrano e chi ascolta, l’obiettivo dell’installazione è trattare l’intimità in tutti i suoi aspetti dal contenuto alla realizzazione. Utilizzare l’audio riporta inoltre alla trasmissione orale della storia. A differenza della maggior parte dei documenti di cui si avvale la ricerca storica, la fonte orale è una fonte relazionale non unilaterale, in cui la comunicazione avviene sotto forma di scambio di sguardi, di domande e di risposte. Come ci ricorda lo storico Sandro Portelli “la storia orale è un’arte, oltre che dell’ascolto, della relazione: la relazione fra persone intervistate e persone che intervistano (dialogo); la relazione fra il presente in cui si parla e il passato di cui si parla (memoria); la relazione fra il pubblico e il privato, l’autobiografia e la storia”. Dalle memorie private di queste otto donne è dunque possibile aprire uno squarcio su una storia che appartiene a tutte e tutti noi.
Journal Intime è un progetto di ricerca volta ad esplorare i cambiamenti della sessualità femminile attraverso un’istallazione d’interviste audio e foto.
Progetto Chiara Capitani
Grafica Anna Lavezzoli
Suono Ignazio Vellucci
Consulenza Fotografica Annalisa D’Angelo
Consulenza traduzioni Jennifer Keyrouz e Marco Fallavollita
Tipografia Matteo Cossidente
Organizzatrice Sarah Masten
Ufficio Stampa Benedetta Cappon
Grazie a Ambra Maniscalco, Antonella Nicolai, Elsa Rado, Giorgia Frisardi, Leila Morsy Marwa Khalil Maud Subert Zeta Nicole
CHIARA CAPITANI
Attrice, autrice, performer italiana lavora tra Francia e Italia. Dopo la laurea in Scienze Politiche all’Università di Roma Tre, tesi in Sociologia Generale: La comunicazione tra attore e spettatore; si diploma alla scuola di teatro C.I.A.P.A. diretta da Gisella Burinato e poi al Centro Internazionale della cometa diretto da Nicolaij Karpov e Lilli Cecere a Roma. Nel 2009 si trasferisce a Parigi, dove prosegue la sua ricerca all’ARTA (association de recherche des traditions de l’acteur) con il Workcenter di Grotowski and Thomas Richard, Mario Biagini, Maria Thais. Studia il processo di scrittura scenica con Daria Deflorian e Antonio Tagliarini e partecipa alla Biennale di Venezia con Fabrice Murgia. In Francia collabora alla performance Wanderkammer Soap #7- Le massacre de Paris, d’après Marlowe - di Ricci/ Forte, Festival de Vanves. Fonda a Parigi nel 2015 il collettivo Lilith Théâtre con Emine Meyrem e Maria Laura Baccarini che si occupa principalmente di questione femminile. Tra il 2017 e il 2018 ha partecipato alla performance sulla questione di genere Girl is a Gun diretto da Isadora Pei e Nina Negri, prodotto dall’associazione culturale della Tenuta dello Scompiglio, Lucca e Parigi. In Italia è in scena al teatro dell’orologio con lo spettacolo Ferite d’arma da gioco di Rajiv Joseph, messo in scena da Stefano Scandaletti. A Febbraio 2019 ha debuttato con Bibbidi Bobbidi Bum, monologo di cui è autrice e interprete con la regia di Stefano Scandaletti. Da un anno ha creato un progetto d’istallazione artistica, composto da interviste audio e foto – Journal Intime – un’indagine sull’evoluzione dei rapporti intimi per le donne dal 1950 ad oggi.