Tracce del passato – Palinsesti tattili di Palermo
Un progetto di Margaux Compte-Mergier e Pavlos Ioannides
A Palermo, facciate, pietre del selciato e persino le parole testimoniano la lunga storia dei movimenti migratori nel Mediterraneo. Il dialetto siciliano, ad esempio, conserva ancora frammenti del lessico normanno che sono scomparsi dal francese odierno, dimostrando così come le migrazioni lascino tracce sia nella lingua che nelle superfici fisiche della città.
Il progetto propone di esplorare Palermo come un palinsesto in cui architettura, lingua e vita quotidiana si fondono. Pavlos Ioannides e Margaux Compte-Mergier si interessano ai luoghi in cui i gesti quotidiani – camminare, toccare un muro, varcare una soglia – incontrano le tracce materiali della storia millenaria della città: facciate delle abitazioni, soglie e balconi, fontane pubbliche, pietre del selciato consumate dalle impronte, riparazioni improvvisate o strutture di mercato.
Margaux Compte-Mergier
Margaux Compte-Mergier (née en 1994 à Paris, France) est une sculptrice, performeuse et écrivaine qui travaille entre Paris et Berlin. Au cours des dix dernières années, elle a développé une pratique sculpturale utilisant des matériaux tels que la résine, le latex, le bois, le métal et le silicone.
Son travail explore des processus de métamorphose et d’hybridation, donnant naissance à des figures ambiguës composées de fragments de formes humaines, animales et végétales, d’objets et d’éléments architecturaux. Saisies dans des états de transformation, ces formes évoquent la science-fiction, la mythologie et les réflexions contemporaines sur la définition du vivant.
S’inspirant de motifs quotidiens et de l’esthétique des erreurs numériques, Margaux Compte-Mergier crée des atmosphères douces marquées par un sentiment d’« étrangeté familière », évoquant à la fois la vie intime et les imaginaires collectifs émergents de l’effondrement.
Elle a étudié à l’EHESS à Paris, où elle a obtenu un master en Théorie et pratique du langage et des arts. Elle participe régulièrement à des expositions collectives en France, en Allemagne, en Espagne et en Italie. Elle a été membre du collectif berlinois Her Studio et a été en résidence au Centquatre-Paris en 2022 et 2023. Parmi ses récentes expositions personnelles : « (Ordinary) Metamorphoses » au Centre d’Art Contemporain Tignous (Montreuil, France, 2023) et à la galerie Exgirlfriend (Berlin, Allemagne, 2024), « Antes el después » à la galerie RÍO & MEÑAKA (Madrid, Espagne, 2025), ainsi qu’une présentation à Arco Lisboa (Lisbonne, Portugal, 2025), et « Matière Survivante » avec le Studio Orma à Rome. Elle est représentée en Espagne par la galerie RÍO & MEÑAKA.
foto Cred_ RÍO & MEÑAKA gallery
Pavlos Ioannides
Pavlos Ioannides (né en 1995 à Nicosie, Chypre) est un artiste basé à Berlin qui travaille au croisement du dessin, de l’installation, de la photographie et de l’écriture. Sa pratique explore les conditions de liberté et d’interdiction – tant personnelles que collectives – à travers une réflexion continue sur les frontières, les structures spatiales et leur impact sur les comportements et les perceptions humaines.
Le fait d’avoir grandi dans la ville divisée de Nicosie a profondément influencé son approche, mettant en avant la manière dont systèmes politiques et architecturaux régulent les corps, la mémoire et le mouvement. Travaillant avec des matériaux tels que le fusain, le métal et les textiles, il construit des installations qui évoquent des murs, des enceintes, des seuils.
Ses œuvres récentes incorporent des collaborations avec des membres de sa famille et des matériaux de sites spécifiques à Chypre, insérant ainsi des histoires personnelles et collectives dans l’œuvre. Abordant des questions de déplacement, des questions queer et de résistance, Ioannides considère la liberté non pas comme un acquis, mais comme une pratique matérielle et spatiale.
Son travail a entre autres été présenté au NiMAC, Nicosie ; à la Zilberman Gallery, Berlin ; à la AOA;87 Gallery, Berlin ; et à la Villa Arson, Nice. Il est titulaire d’un master de la Villa Arson, Nice.
foto Cred_Simone Simon