organizzato nell'ambito di:
Interpreti
Yann Abidi, Rémi Autechaud,
Kader Belmoktar, Brahim Bouchelaghem,
Rachid Hamchaoui, Hafid Sour
Direzione artistica e coreografia
Mourad Merzouki
Luci Yoann Tivoli
Assistente Nicolas Faucheux
Musica Armand Amar in collaborazione con AS’N per il pezzo ‘freestyle’
Scenografia Mourad Merzouki in collaborazione con Yoann Tivoli
Costumi Emilie Carpentier
Produzione Centre Chorégraphique National de Créteil et du Val-de-Marne / Compagnie Käfig