🌍 FEMMES EN FRANCOPHONIE

🌍 Un viaggio francofono a Siena: Québec, Costa d’Avorio e Svizzera

Il prossimo 18 marzo 2026, l’Università per Stranieri di Siena aprirà le sue porte per una giornata interamente dedicata alla scoperta della Francofonia. Un evento unico che ci porterà in viaggio attraverso tre continenti, esplorando la ricchezza culturale e linguistica di Québec, Costa d’Avorio e Svizzera.

La giornata, aperta a tutto il pubblico, offre un programma variegato che spazia dai dibattiti linguistici al cinema, dalla traduzione letteraria alle performance teatrali.

🗓️ Programma della Giornata

Sessione Mattutina

Ore 10:00 | Dibattito Linguistico Féminiser ou démasculiniser la langue française? Una conversazione attuale e stimolante con Jonathan Merlo sull’evoluzione inclusiva della lingua francese.

Ore 11:45 | Cinema e Animazione Proiezione del film Aya de Yopougon di Marguerite Abouet e Clément Oubrerie. La proiezione sarà presentata da Lucie Hupfel e ci trasporterà nel cuore della Costa d’Avorio.

Sessione Pomeridiana

Ore 14:30 | Incontro con l’Autrice Intervista in videoconferenza da Montréal con la scrittrice canadese Martine Desjardins.

Ore 15:00 | Officina di Traduzione Atelier pratico dedicato al romanzo Méduse di Martine Desjardins, a cura di Ornella Tajani.

Ore 16:15 | Teatro e Lettura Lettura drammatizzata di Les faux numéros di Ágota Kristóf, con la direzione della studentessa Eva Ragoni.

📍 Informazioni Utili

Data: 18 marzo 2026

Luogo: Università per Stranieri di Siena (Piazza Carlo Rosselli, 27/28 - Siena)

Ingresso: Libero e aperto a tutti

Direzione Scientifica: Lucie Hupfel, Jonathan Merlo, Ornella Tajani

Perché partecipare? Questa giornata non è solo un’occasione per praticare la lingua, ma un’immersione totale nelle diverse identità che compongono il mondo francofono oggi. Che tu sia uno studente, un appassionato o semplicemente curioso, ti aspettiamo a Siena per questo «viaggio» senza frontiere.