#Iorestoacasa in compagnia dell'IF Napoli

À la claire fontaine

Condividilo!

Dalla sua creazione, la Chorale Franco-italienne dell’Institut français Napoli non ha smesso di crescere, proponendo concerti in vari siti della città e sempre in cerca di nuove voci.

A capo del coro il Maestro Roberto Franco che, per dimostrarci la sua vicinanza, ci offre questo video. 

Un canto tradizionale che, nella sua versione creola, fa parte del repertorio della Chorale.

Pronti? 

Ecco a voi:

«À la claire fontaine»
(Chanson créole traditionnelle)

 

À la claire fontaine
M’en allant promener,
J’ai trouvé l’eau si belle
Que je m’y suis baigné.
Sous les feuilles d’un chêne Je me suis fait sécher;
Sur la plus haute branche Le rossignol chantait.
Pitit’ qui pass’ connait’
chante doubout’ aller Kaimaman
Pitit’ qui pass’ connait’
chante doubout’ aller Kaimaman