INSPIRER / RESPIRER

INSPIRER / RESPIRER: ARTISTI FRANCESI IN TOSCANA

Cinque artisti, cinque visioni, un unico legame: la Toscana.

FIRENZE – L’Institut français Firenze (IFF) è orgoglioso di annunciare l’apertura della mostra collettiva «INSPIRER / RESPIRER», che si terrà negli storici spazi di Palazzo Lenzi dall’08 giugno al 17 luglio 2026.

L’IDEA E IL PROGETTO

La mostra nasce da una visione strategica di Guillaume Rousson, Direttore dell’Institut français Firenze e Console Generale di Francia. L’obiettivo è duplice: celebrare l’eccellenza degli artisti francesi che hanno scelto la Toscana come sede della propria attività creativa e, al contempo, istituzionalizzare un appuntamento annuale che diventi un punto di riferimento per il dialogo culturale tra Francia e Italia.

«Palazzo Lenzi non è solo una sede diplomatica e culturale, ma una casa aperta alla creazione contemporanea,» afferma il Console Rousson. «Con questa mostra vogliamo dare respiro e continuità a un legame che dura da secoli, ma che si rinnova costantemente attraverso lo sguardo di artisti che vivono e operano oggi sul territorio.»

LA CURATELA

Il coordinamento critico ed espositivo è affidato ad Adélie Desnot, curatrice formata presso l’École du Louvre di Parigi. La sua curatela, frutto di un anno di residenza professionale presso l’IFF, ha saputo tessere un filo conduttore tra tecniche e materiali profondamente diversi — dal marmo di Carrara alla segnaletica stradale, dalla resina alla scultura classica — trovando un equilibrio armonico all’interno delle sale monumentali dell’Istituto.

ARTISTI E PERCORSO ESPOSITIVO

«INSPIRER / RESPIRER» propone un viaggio attraverso la materia e il pensiero di cinque protagonisti:

• CLET ABRAHAM: Celebre per i suoi interventi urbani, Clet gioca con i limiti della legalità e del linguaggio visivo, trasformando i segnali stradali in opere d’arte che invitano alla riflessione civica attraverso l’ironia.
• PIERRE AUZIAS: Profondamente legato al territorio apuano, Auzias indaga la figura umana e la sua metamorfosi, utilizzando materiali organici che raccontano la fragilità e la forza del corpo in divenire.
• JEANNE-ISABELLE CORNIÈRE: La sua scultura è un dialogo tra memoria e trasparenza. Le sue opere in resina e vetro evocano un’infanzia sospesa, un mondo onirico fatto di leggerezza e precisione artigianale.
• PIERRE-ALIX NICOLET: Con una formazione da scalpellino, Nicolet spinge la materia verso l’astrazione e l’alchimia, cercando di rendere visibile l’invisibile attraverso processi di decomposizione e nuova forma.
• VICTOR VEBER: Giovane scultore figurativo, Veber mette il corpo al centro di una lotta tra resistenza e vulnerabilità. Le sue opere, pur richiamando la tradizione classica, vibrano di una tensione contemporanea e instabile.

SCHEDA TECNICA

TITOLO: INSPIRER / RESPIRER
LUOGO: Institut français Firenze - Palazzo Lenzi, Piazza d’Ognissanti 2, Firenze
DATE: 08 giugno – 17 luglio 2026
VISITE GUIDATE GRATUITE SU APPUNTAMENTO: Clicca qui
INFO: firenze@institutfrancais.it
SITO WEB: institutfrancais.it/firenze