André Maurel e i suoi viaggi nel Mezzogiorno
Il 17 novembre 2026 alle ore 17, si terrà un incontro incentrato sulla figura di André Maurel (1863–1943), romanziere, commediografo, saggista e giornalista francese che ha fatto dell’Italia una delle sue principali fonti d’ispirazione.
I volumi al centro dell’evento
Durante la presentazione verranno approfondite due pubblicazioni che ripercorrono le sue tappe nel Sud Italia:
- Un viaggiatore francese in Calabria (Cittanova, Lyriks, 2022, edizione bilingue)
- La Sicilia (Caltanissetta, Lussografica, 2026)
L’esperienza del viaggio: tra Calabria e Sicilia
André MAUREL (1863-1943), romanziere, commediografo, saggista e giornalista francese, pubblica 18 libri sull’Italia dal 1906 al 1929, guide di storia e di arte, ma soprattutto di emozioni. Nel 1911, esce il libro sulla Calabria e sulla Sicilia. Visita Cosenza, Paola e le città dell’isola da Messina, poche settimane dopo il terremoto del 1908, Palermo e Catania fino a Trapani ed Erice. Questo “viaggiatore letterario” come si definisce, sa coinvolgere i numerosi suoi lettori con viva originalità, dalla serenità gioiosa del convento di Paola allo spettacolo cinematografico della caduta di Selinunte. Convinto patriota, se decanta i Normanni, inneggia anche a Garibaldi.
Sotto il mitico sole, con i capolavori dell’arte greca gareggiano le piante, sculture vive. In modo potente André Maurel infatti esprime l’unione dei paesaggi con l’architettura, delle civiltà più diverse tra di loro e della natura con l’uomo, tra arte e favola.
Gli interventi
- Anne-Christine Faitrop-Porta (traduttrice e curatrice)
- Nino Cannatà (regista ed editore di Lyriks)
- Florence Vedrenne (discendente di André Maurel)
- Marino Biondi (professore e saggista)
Institut français Firenze
Palazzo Lenzi, Piazza Ognissanti, 2
Telefono +39 055 2718801
firenze@institutfrancais.it
Ingresso libero