Posti esauriti
Cycle Conversations sur la justice
Proiezione del film Je verrai toujours vos visages e Débat d’idées sulla giustizia
Débat d’idées in presenza di Daria Bignardi con presentazione del libro “Ogni prigione è un’isola” (ed. Mondadori). Firmacopie dopo la proiezione.
In ragione dell’affluenza attesa, non sarà presente la biglietteria fisica la sera della proiezione. Per assicurarvi il vostro posto, consigliamo pertanto di procedere con l’acquisto online (cliccando in fondo alla pagina)o di rivolgersi alla mediateca dell’Institut (cinemagenta63@institutfrancais.it | T (+39) 02 48 59 19 40).
Je verrai toujours vos visages
di Jeanne Herry
Francia, 2023, dramma, 118’
con Élodie Bouchez, Adèle Exarchopoulos, Leïla Bekhti
V.O con sottotitoli in italiano
La giustizia riparativa propone alle vittime e ai colpevoli di dialogare in strutture sicure, supervisionati da professionisti e volontari. Nassim, Issa e Thomas, condannati per furto aggravato da violenza, Grégoire, Nawelle e Sabine, vittime di home jacking, rapina e rapina a mano armata, ma anche Chloé, vittima di stupro incestuoso: tutti sono impegnati nel percorso tracciato dalla giustizia riparativa. Tra rabbia e speranza, parole e silenzi, il cammino del confronto proverà a portarli alla tanto agognata soluzione dei conflitti.
La justice restaurative propose aux victimes et aux agresseurs de dialoguer dans des structures sécurisées, encadrées par des professionnels et des bénévoles. Nassim, Issa et Thomas, condamnés pour vol avec violence, Grégoire, Nawelle et Sabine, victimes de home jacking, vol et braquage, mais aussi Chloé, victime de viol incestueux : ils sont tous engagés dans ce parcours tracé par la justice restaurative. Entre colère et espoir, mots et silences, le chemin du dialogue essaie de les conduire à la solution tant attendue des conflits.
Con il sostegno dell’Institut français Paris
Con la collaborazione di Geoffrey Félix (Alliance française di Torino)
Sottotitoli realizzati da Cinzia Di Bucchianico (Università di Torino).
Versione originale francese con sottotitoli in italiano
Acquista online e salta la coda:
CREA UN ACCOUNT > PAGA DA CASA > ENTRA IN SALA PRESENTANDO IL QR CODE
Clicca qui sotto per acquistare il biglietto online
In caso di problematiche per l’iscrizione la invitiamo a contattarci telefonicamente allo 02 48 59 19 40 o all’indirizzo milano@institutfrancais.it