Regards croisés sur le design France - Italie
Jean-Louis Fréchin
in conversazione con il designer Angelo Chiacchio
Jean-Louis Fréchin
Jean-Louis Frechin est un architecte, designer, auteur et curateur français. En 2001, il a fondé NoDesign, une agence spécialisée dans le design, l’innovation et la réflexion stratégique. Il travaille comme consultant pour des entreprises et des start-ups dans des domaines nouveaux tels que l’innovation par le design, les technologies avancées, la stratégie d’innovation et le design d’interaction ou sur des projets manifestes initiés par NoDesign. Pour lui, le design est une attitude, un prisme à travers lequel on peut comprendre et questionner le monde.
Lauréat de prix tels que le Prix du Musée des Arts décoratifs et l’Observeur du Design, Jean-Louis Frechin a été investi en 2016 du prestigieux titre de Chevalier de l’Ordre National du Mérite par la République française pour son engagement dans les domaines du design et de l’innovation, et pour son enseignement du Digital Design. Ses créations pour NoDesign sont exposées dans de nombreux musées en France et à l’étranger, dont le MoMA de New York, le Centre Georges-Pompidou et le Musée des Arts Décoratifs de Paris et font parties de nombreuses collections permanentes. Il est l’auteur du livre “ Le design des choses à l’heure du numérique“, publié en 2020 et de Designer(s) du design en 2021.
Jean-Louis Frechin è un architetto, designer autore e curatore francese. Nel 2001 ha fondato NoDesign, un’agenzia specializzata in design, innovazione e pensiero strategico. Lavora come consulente per aziende e startup operanti in nuovi settori tra cui innovation by design, advanced technologies, innovation strategy e interaction design e progetti avviati da NoDesign. Per lui il design è un’attitudine, un prisma attraverso cui comprendere e mettere in discussione il mondo.
Vincitore di premi come il Prix du Musée des Arts décoratifs e l’Observeur du Design, nel 2016 JeanLouis Frechin è stato investito del prestigioso titolo di Chevalier de l’Ordre National du Mérite dalla Repubblica Francese per il suo impegno nei campi del design e dell’innovazione, e per il suo insegnamento del Digital Design. I suoi progetti per NoDesign sono esposti in molti musei francesi ed esteri tra cui il MoMA di New York, il Centre Georges-Pompidou e il Musée des Arts Décoratifs di Parigi e fanno parte di molte collezioni permanenti. È autore del libro “Le design des choses à l’heure du numérique”, pubblicato nel 2020 e “Designer(s) du design” nel 2021.
Angelo Chiacchio
Angelo Chiacchio, designer, étudie les usages de la technologie pour en concevoir le futur avec des projets et services numériques innovants. Depuis 2010 il a rejoint l’agence parisienne Nodesign fondée Jean-Louis Frechin. Également photographe et vidéaste, il a fondé le projet Italia Senza Tempo pour raconter en mobilité le patrimoine naturel italien, et est auteur de EPHEMERA, un documentaire mobile pour documenter la diversité du monde face aux changements environnementaux et socio-économiques.
Angelo Chiacchio, designer, studia gli usi della tecnologia per progettare il futuro con progetti e servizi digitali innovativi. Nel 2010 è entrato a far parte dell’agenzia parigina Nodesign, fondata da Jean-Louis Frechin. Fotografo e filmmaker, ha fondato il progetto Italia Senza Tempo per raccontare il patrimonio naturale italiano in movimento ed è autore di EPHEMERA, un documentario mobile che documenta la diversità del mondo di fronte ai cambiamenti ambientali e socio-economici.
Rencontre en français, traduction en italien disponible | Incontro in francese, traduzione in italiano disponibile
Entrée libre, réservation conseillée | Ingresso gratuito, prenotazione consigliata
>>Clicca qui per prenotare<<
Avec le parrainage de | Con il patrocinio di
En collaboration avec | In collaborazione con
Avec le soutien de | Con il sostegno di
