Nell'ambito dell'iniziativa “BreraPlus - Museo Diffuso”

Être humain/Essere umano

Partagez !
organisé dans le cadre de :

a cura del collettivo NU2 |  Eric Szerman e Camille Turlot

Soutenu par la Pinacoteca di Brera, l’Institut français, l’Institut français Milano et la ville de Paris, Being Human/Être humain/Essere umano est une installation multimédia interactive et immersive. Présentée dans les locaux de la galerie de l’Institut français Milano dans le contexte du projet Novembre Numérique, Being Human/Être humain/Essere umano s’inspire des créations de Niki de Saint Phalle et Jean Tinguely et de leur pavillon français à l’exposition universelle de Montréal de 1967. Le dispositif scénographié comportant des projections, une sculpture et un miroir porte le spectateur-acteur à mener des réflexions sur les notions de représentation, genre et inclusivité à travers des œuvres-clés de l’histoire de l’art. 

Galerie de l’Institut français Milano
5 > 12 novembre
de 10h à 18h
entrée libre

vernissage ouvert au public
vendredi 4 novembre de 18h à 20h


Promossa da Pinacoteca di Brera, Institut français, Institut français Milano e Ville de Paris, Being Human/Être humain/Essere umano  è un’installazione multimediale interattiva e immersiva. Presentata negli spazi della galleria dell’Institut français Milano nell’ambito del progetto Novembre Digitale,  Being Human/Être humain/Essere umano  si ispira alle creazioni di Niki de Saint Phalle e Jean Tinguely e del loro padiglione francese all’Esposizione Universale di Montreal nel 1967. Il dispositivo scenografico con proiezioni, una scultura e uno specchio invita lo spettatore-attore a riflettere sulle nozioni di rappresentazione, genere e inclusività attraverso opere fondamentali della storia dell’arte.

Galleria dell’Institut français Milano
5 > 12 novembre
dalle 10.00 alle 18.00
ingresso libero

vernissage aperto al pubblico
​venerdì 4 novembre dalle 18.00 alle 20.00