Cinéma et audiovisuel

Stop-Zemlia

Partagez !
organisé dans le cadre de :

di Kateryna Gornostai

Ucraina, 2021, dramma, romance, 122’
con Maria Fedorchenko, Arsenii Markov, Yana Isaienko, Oleksandr Ivanov 

VERSIONE ORIGINALE ucraina CON SOTTOTITOLI IN inglese

Evènement organisé par l’Istituto Svizzero avec l’Institut français Milano, sous le patronage de EUNIC Milano et de la Commission européenne à Milan et avec le soutien du  Parlement européen.
En présence de l’association « Ucraina Piu – Milano APS » et de représentants de la communauté internationale

Organisé par                  


Sous le patronage de    

Avec le soutien de            

 

entrée gratuite dans la limite des places disponibles
dons libres possibles en faveur des associations caritatives ukrainiennes Tabletochki et Voices of Children

ingresso gratuito con prenotazione obbligatoria
sarà possibile fare donazioni a favore delle associazioni ucraine Tabletochki e Voices of Children

« Ucraina Piu – Milano APS »: https://www.facebook.com/UcrainaPiu.Milano.aps/ 

Tabletochki: http://tabletochki.org/en/

Voices of Children: https://voices.org.ua/en/ 

Per prenotare il tuo posto clicca qui >>


Naviguer dans le tumulte émotionnel de l’attente du début de la vie tout en gérant ses relations avec ses camarades – une vision radicale, authentique et sensible de l’inquiétante sensation d’être jeune et un regardintime sur la jeunesse ukrainienne. L’introvertie lycéenne Masha se voit comme une paria, sauf quand elle est avec Yana et Senia, qui partagent son statut d’anticonformiste. Alors qu’elle traverse une période intense de sa dernière année de lycée, Masha tombe amoureuse d’une manière qui l’oblige à sortir de sa zone de confort. 
Réalisée par la jeune cinéaste ukrainienne Kateryna Gornostai, voilà une histoire profondément personnelle sur la découverte de soi et la patience qu’elle requiert.

Navigare nel tumulto emotivo dell’attesa dell’inizio della vita mentre si frequentano i compagni di classe – una visione radicale, autentica e sensibile dell’inquietante sensazione di essere giovani e una prospettiva interna sulla gioventù ucraina. L’introversa liceale Masha si vede come un’emarginata, a meno che non frequenti Yana e Senia, che condividono il suo status anticonformista. Mentre attraversa un intenso periodo dell’anno pre-universitario, Masha si innamora in un modo che la costringe a uscire dalla sua zona di confort. Da un’esordiente regista ucraina, Kateryna Gornostai, una storia profondamente personale sulla scoperta di sé e sulla pazienza che richiede.
 

Per prenotare il tuo posto clicca qui >>