
Curatrice : Julia Rajacic
C’est comme si je courais constamment à la fois devant et derrière moi.
Après sa participation à la 59e Biennale d’art de Venise, l’artiste française Anne-Cécile Surga expose à nouveau en Italie avec un projet profondément introspectif. Sous la peau le tremblement invite à une immersion dans un paysage intime et sculptural : celui d’une femme découvrant à l’âge adulte son autisme. Depuis son atelier dans les Pyrénées ariégeoises, Anne-Cécile Surga explore inlassablement le corps – lieu de tension et de questionnement perpétuel – à travers le marbre, son matériau de prédilection. Pour la première fois, elle se confronte ici à d’autres matières – métal recyclé et poudre de marbre – pour donner forme à cette transition silencieuse qui suit une révélation intime : celle d’un diagnostic tardif, symptôme d’un biais encore persistant envers les femmes. Chaque œuvre incarne un fragment de parcours : celui d’une individuation progressive, d’une reconquête de soi, d’un corps longtemps vécu comme étranger – au monde, aux autres, à lui-même.
Sous le commissariat d’expositition de Julia Rajacic et portée par une démarche écoresponsable, cette exposition s’inscrit dans un cycle de réflexion sur l’inclusion, la sensorialité et la reconnaissance des subjectivités invisibles. Une exposition comme une cartographie du trouble, qui fait vaciller nos représentations du normal. À travers Sous la peau le tremblement, le corps parle – en éclats, en silences, en matières.
È come se, costantemente, mi rincorressi e fossi da me rincorsa.
L’artista francese Anne-Cécile Surga, dopo la sua partecipazione alla 59a Biennale d’Arte di Venezia, torna ad esporre in Italia con un progetto profondamente introspettivo. Sous la peau le tremblement invita a un’immersione in un paesaggio intimo e scultoreo: quello di una donna che scopre in età adulta il suo autismo. Dal suo atelier nei Pirenei dell’Ariège, Anne-Cécile Surga, tramite il marmo, suo materiale di elezione, racconta instancabilmente il corpo come un luogo di tensione e di un interrogarsi incessante. Per la prima volta l’artista si confronta con altri materiali quali il metallo riciclato e la polvere di marmo, dando forma a una transizione silenziosa che ha preso le mosse dalla rivelazione di questa diagnosi tardiva che rivela ancora oggi pregiudizi persistenti nei confronti delle donne. Ogni opera incarna un momento di questo percorso: una progressiva scoperta e riconquista di sé e un riappropriarsi di un corpo a lungo vissuto come estraneo al mondo, agli altri e a se stesso.
Sotto la curatela di Julia Rajacic e in linea con un percorso di ecosostenibilità, la mostra si inscrive in un ciclo di riflessioni sull’inclusione, la sensorialità e il riconoscimento degli aspetti invisibili della soggettività. Come una mappa del disorientamento, fa venir meno i nostri consueti punti di riferimento e il corpo parla tramite frammenti, silenzi e materi.
Orari di apertura
giovedì - venerdì 15.00 - 18.00
sabato 10.00 - 12.00
per altre richieste si prega di contattare milano@institutfrancais.it
ingresso libero
Foto ©Anne-Cécile Surga