Langue française

5 mots utilisés en français canadien

Partagez !

5 mots utilisés en français canadien :

Comme tu le sais, la langue française varie selon les régions du monde où elle est parlée.  Nous avons déjà parlé des différences entre le français parlé en France et celui parlé en Belgique ou en Suisse. Aujourd’hui, découvre 5 mots utilisés dans le Canada francophone.

Un char :

Utilisé en français au Canada pour désigner une automobile.

En français: “une voiture”.
En italien: “una macchina”.

Un dépanneur :

Utilisé en français au Canada pour désigner une supérette ou un magasin de quartier.

En français: “une épicerie, une supérette”.
En italien: “un minimarket”.

Liqueur :

Utilisé en français au Canada pour désigner une boisson gazeuse.

En français: “un soda”.
En italien: “una bibita gassata”.

Magasiner :

Utilisé en français au Canada pour indiquer l’action de faire du shopping.

En français: “faire du shopping”.
En italien: “fare shopping”.

Souper :

Utilisé en français au Canada pour désigner le dîner.

En français: “dîner”.
En italien: “cenare”.