5 mots et expressions du jargon français:
Pour parler vraiment comme un local à Paris, oublie la grammaire parfaite et plonge dans l’argot de rue. Le français du quotidien est coloré, rythmé et plein d’énergie !
Tu veux impressionner tes amis francophones ? Voici 5 mots et expressions incontournables du jargon français pour ressembler à un vrai locuteur natif :
Avoir la dalle :
Signifie : « Avoir faim ».
Exemple : “J’ai la dalle, je n’ai rien mangé ce midi !”.
Traduzione : “ Ho fame, non ho mangiato niente a pranzo”
Faire la teuf :
Signifie : « S’amuser, faire la fête ».
Esempio : “On a fait la teuf toute la nuit”.
Traduzione : “Ce la siamo spassata tutta la notte”.
En avoir sa claque :
Signifie : « être lassé ».
Exemple : “Il y a tout le temps du bruit là où j’habite, j’en ai ma claque !”
Traduzione :“C’è sempre rumore dove abito, sono stufo!”
La thune :
Signifie: «Argent».
Exemple: “Je n’ai plus de thune !”
Traduzione: “Non ho più una lira!”
Boulot / Taff :
Signifie : «Travail».
Exemple : “J’ai trop de boulot”.
Traduzione : “Ho tropo lavoro da fare”.
Richiedi informazioni sui corsi di francese
