5 mots avec des significations différentes au singulier et au pluriel

5 mots avec des significations différentes au singulier et au pluriel :

Oui, la « langue de Molière » est pleine de surprises qui peuvent tromper les novices ! Pour cette raison, aujourd’hui nous te faisons découvrir une nouvelle curiosité de la langue : il existe des noms avec des significations différentes au singulier et au pluriel !

Le savais-tu ? Voici 5 exemples ! 

Vacance / Vacances :

Mot qui change de sens entre singulier et pluriel.

Une vacance = un posto vacante.
Des vacances = delle vacanze.

Échec / Échecs :

 Mot qui change de sens entre singulier et pluriel.

Un échec = un fallimento.
Des échecs = gli scacchi.

Règle / Règles :

 Mot qui change de sens entre singulier et pluriel.

Une règle = una regola.
Des règles = le mestruazioni.

Menotte / Menottes :

 Mot qui change de sens entre singulier et pluriel.

Une menotte = una mano piccola.
Des menottes = delle manette.

Lunette / Lunettes :

 Mot qui change de sens entre singulier et pluriel.

Une lunette = un’apertura circolare, un oblò.
Des lunettes = degli occhiali.