Lingua francese

5 esempi di paronimi francesi

Condividilo!

5 esempi di paronimi francesi:

In francese ci sono delle parole che sono molto simili tra loro: «confirmer» e «infirmer», «écharde» e «écharpe”… Queste parole si chiamano paronimi! E quando li si deve pronunciare, scrivere o ascoltare, è facile incorrere in equivoci se non si sa come identificarli.

Per questo motivo, ti proponiamo di scoprire 5 paronimi in francese che spesso possono trarre in inganno.

Confirmer / Infirmer:

Due paronimi francesi dal significato diverso.

Confirmer = confermare.
Infirmer = invalidare, smentire.

Écharde / Écharpe:

Due paronimi francesi dal significato diverso.

Écharde = scheggia.
Écharpe = sciarpa.

Justesse / Justice:

Due paronimi francesi dal significato diverso.

Justesse = giustezza, precisione.
Justice = giustizia.

Allocation / Allocution:

Due paronimi francesi dal significato diverso.

Allocation = attribuzione, sussidio.
Allocution = allocuzione, discorso.

Intégralité / Intégrité:

Due paronimi francesi dal significato diverso.

Intégralité = totalità.
Intégrité = integrità.