Vox populi - Prix Stendhal: le français, une langue proche pour aller loin

Découvrez nos vidéos vox populi

Nous avons demandé à huit jeunes français et italiens, Livia, Clarisse, Timothée, Giulia, Andrea, Francesco, Julie et Rachel, de jouer avec la traduction, mais c’est la traduction qui s’est jouée d’eux ! Nos amis ont accepté de traduire pour nous des expressions françaises et italiennes.

Heureusement que les traducteurs exsitent ! 

 

 

 

 

 

 

 

 

Et en passant «du coq à l’âne», nous vous demandons : quelle est la langue la plus proche qui nous permette d’aller le plus loin ?